Ein neuer fränkischer Asterix, Probleme in der Pflege und die Hochbrücke in Bayreuth - das sind die Themen aus Stadt und Region am Mittwoch – im schnellen Überblick.
Der Kabarettist Stefan Eichner, der sich Das Eich nennt, hat einen neuen Asterix-Band vorgelegt. Es ist die dritte Übersetzung eines Comic-Klassikers von Eichner. Mit „Asterix bei der Husdndrubbn“ nimmt er sich dieses Mal „Asterix als Legionär“ vor. In seinem ersten Band „Dunnerkeil“ übersetzte er „Asterix als Gladiator“ ins Fränkische – mit großem Erfolg, darauf folgte „Asterix bei die Bieramiden“, das im Original „Asterix und Cleopatra“ hieß.
Nach der Werbung weiterlesen
Pflege: Am Wochenende musste eine Pflegestation der Diakonie in Bad Berneck schließen – weil es zu wenig Menschen gibt, die in der Pflege arbeiten. Wie geht die Caritas damit um, auch ein großer Anbieter von Pflege in der Region. Die Chefs der Caritas geben Ein- und Ausblicke.
Brücke: Die Bauarbeiten für den Neubau der Bayreuther Hochbrücke starten – wobei die Hochbrücke Stück für Stück neu gebaut wird. Gemäß der Reihenfolge des Abbruchs: Jetzt geht es an der ersten der beiden bereits abgebrochenen Rampen los. Wie das aussehen wird, erklärt der Leiter der Bayreuther Außenstelle der Autobahn GmbH Nordbayern, im Gespräch mit unserer Zeitung.
