Schwerer Landfriedensbruch, ein zerstörter Kiosk, in Brand gesteckte und demolierte Toiletten, verletzte Polizisten, ein Angriff auf einen Journalisten sowie ein verwüsteter Zug mit einer Schadenssumme von etwa 50 000 Euro – das ist die traurige Bilanz nach dem Spiel von Dynamo Dresden am vergangenen Samstag in Bayreuth.