Katholische und evangelische Pfarrer geprellt
In derselben Ausgabe berichtete der Kurier von einem Diebeszug, der einen Mann teuer zu stehen kam: Das Landgericht Bayreuth verurteilte den Speichersdorfer zu einer Gefängnisstrafe von vier Monaten und zwei Wochen – weil er 25 Mark gestohlen hatte. Die Strafe fiel so hoch aus, weil der Angeklagte bereits früher Betrügereien durchgeführt hatte. Seine Opfer waren evangelische und katholische Pfarrer.
Der Speichersdorfer hatte ihnen sein Leid geklagt, pleite zu sein und sich dann von ihnen Geld geliehen. Zurückgezahlt hatte er nie auch nur einen Pfennig. Deshalb landete er mehrfach wegen Betrugs vor Gericht und wurde zu kleineren Strafen verurteilt. In Bayreuth wurde er dann wegen seiner letzten Gaunerei verurteilt. Umgerechnet umfasste die Strafe für 20 Pfennig je einen Tag Haft.
Trauerfall: Ausgewanderter Bayreuther stirbt in den USA
Des Weiteren berichtete der Kurier von einem Todesfall in den USA, der auch in Bayreuth Bestürzung hervorrief. In Gettysburg im US-Bundesstaat South-Dakota war Hans Spinner, Staff-Sergeant der US-Luftwaffe, einem Herzinfarkt erlegen. Der gebürtige Bayreuther war damals erst 36 Jahre alt. Im Alter von 19 Jahren war Spinner in die USA ausgewandert, um amerikanischer Staatsbürger zu werden.