Kingali - Olmoti bleibt gelassen. Gerade hat die behäbige Nashorndame eine Narkose hinter sich und einen neuen Sender erhalten. Drew Bantlin lächelt zufrieden. Der amerikanische Zoologe und seine ruandischen Mitarbeiter betrachten den Dickhäuter aus der Ferne. Olmoti schenkt ihnen keine Beachtung, sondern verzieht sich ins Unterholz. „Sie geht uns aus dem Weg“, sagt Bantlin, „das ist gut!“