Der Fahrer, der keinen Führerschein besitzt, trat jedoch aufs Gaspedal – nach Überzeugung der Anklage auf Geheiß des 23-jährigen Beifahrers. Obwohl Polizeibeamte mit bis zu 250 Stundenkilometern nachsetzten, verloren sie zunächst den Anschluss an den Wagen. Später wurde der Audi wieder auf der Bundesstraße 2 zwischen Münchberg und Gefrees gesichtet. Auch dort flüchtete er mit weit überhöhter Geschwindigkeit vor den ihn verfolgenden Streifenwagen. Bei Plösen hatten Beamte der Verkehrtspolizei Bayreuth inzwischen die Staatsstraße 2194 blockiert, indem sie ihren Streifenwagen mit eingeschaltetem Blaulicht quer auf die Fahrbahn stellten. Als sie sahen, dass der Fluchtwagen nicht anhalten und ihren Wagen eventuell rammen würde, sprangen sie aus ihrem Auto und versuchten, sich in Sicherheit zu bringen. Dennoch wurde einer der Polizisten erfasst, als der Fahrer des Fluchtwagens versuchte, sich an der Sperre vorbei zu zwängen. Der Polizist wurde schwer verletzt, Unter anderem erlitt er einen offenen Trümmerbruch des Unterschenkels und einen Muskelabriss. Nur die schnelle Erste Hilfe und die Verlegung auf eine Intensivstation rettete sein Leben.