Altersbedingt stieg er ins NBBL-Team der Bamberger Vorstädter auf und spielte parallel dazu in der Regionalliga-Mannschaft des TSV. In der Folgesaison stand Sanders gleich für drei Teams auf dem Parkett, die Regnitztal Baskets (2. Regionalliga), Breitengüßbach (NBBL) sowie die Baunach Young Pikes (ProA). Vor der Saison 2016/17 wechselte er dann nach Nürnberg und entwickelte sich schnell zum Leistungsträger bei den Falcons, mit denen er 2018/19 mit der Vizemeisterschaft und dem damit verbundenen sportlichen Aufstieg in die BBL den größten Erfolg feiern durfte.
Zwar wurde den Falcons die Bundesliga-Lizenz verweigert, Sanders legte im Jahr darauf jedoch nochmals zu und brachte es in 27 Spielen bei einer durchschnittlichen Einsatzzeit von fast 26 Minuten mit 9,6 Punkten und 3,7 Rebounds auf seine statistisch beste Saison im Nürnberger Trikot. Insgesamt bestritt er 123 Spiele für die Falcons (22:45 / 8,3 / 3,4).
EM-Bronze mit der U20-Nationalmannschaft
Im Trikot der deutschen Nationalmannschaft ist Sanders seit 2014 unterwegs. Über die U 16 sowie U 18, mit der er im April 2016 das renommierte Albert-Schweitzer-Turnier gewann, und U 19 (Platz fünf bei der WM 2017) folgte 2018 die Berufung in die U 20-Nationalmannschaft. Mit dieser sorgte er bei der Heim-EM in Chemnitz für den größten Erfolg eines männlichen Nachwuchsteams seit 35 Jahren, indem das Team von Trainer Alan Ibrahimagic mit einem 80:71-Sieg gegen Frankreich die Bronzemedaille holte.