Zwei Randalierer konnten dank eines Polizeibeamten in seiner Freizeit dingfest gemacht werden. Er konnte in der Rupprechtstraße in Bayreuth gegen 23:30 Uhr drei Personen beobachten, die gegen die Außenspiegel von mehreren geparkten Pkws traten. Er versetzte sich sofort in den Dienst, stellte einen der Täter selbst und übergab ihn später an eine Polizei-Streife. Zwei Mittäter wurden im Rahmen der Fahndung festgenommen. Wie sich herausstellte, hatten sie gegen die Spiegel von 13 Pkws getreten.