Dem Vorschlag der Verwaltung, das Eisstadion ab dem 15. August in Betrieb zu nehmen, stimmte die Mehrheit zu. Für die beiden Nutzer , dem Verein EHC und der Bayreuth Tigers Eishockey GmbH, bleibt das Eisstadion bis zum 23. September für die Saisonvorbereitung vorbehalten. Außerdem müssen sie sich an den Mehrkosten für die frühe Eisbereitung mit je 750 Euro beteiligen. Ab Montag, 26. September, können dann auch weitere Vereine das Eisstadion nutzen. Ab dem 1. Oktober ist auch die Öffentlichkeit zugelassen.
Die einzige Gegenstimme kam von Klaus Wührl-Struller (Grüne). In der ganze Diskussion habe er ein Wort vermisst. Das Wort Klima. Angesichts dessen, „was mit unserem Klima passiert“, könne er dem Termin 15. August nicht zustimmen. Das sei, so Wührl-Struller, „nicht verantwortbar“.