K Plus
Mein Kurier
Region
Blaulicht
Sport
Politik
Wirtschaft
Panorama
Unterhaltung
Wissen
Digital
  2. Region
  4. Bayreuth

  6. Themen, die bewegen: Delegierte aus zwei Partnerstädten berichten

Themen, die bewegen: Delegierte aus zwei Partnerstädten berichten

Anne Bürmann
1
 Foto: red

BAYREUTH. Wagner vereint sie alle: Zwei Delegationen der Partnerstädte Annecy und La Spezia sind momentan zu Besuch in der Stadt. Auf dem Programm steht natürlich Wagner. Am Dienstag empfing Oberbürgermeister Michael Hohl die Gruppe im Rathaus. Der Kurier erkundigte sich bei zwei Politikern, welche Themen die Bürger in den Partnerstädten zurzeit bewegen.

 
Schließen

Diesen Artikel teilen

In Italien ist es die Sorge um das liebe Geld: die europäische Krise, um genau zu sein. Omero Belloni, der in La Spezia Minister für Soziales und Gesundheit ist, erklärt, warum: „Nach der Griechenland-Krise sind alle Staaten angehalten, kein Geld zu verschwenden.“ Dadurch entstehe bei den Stadtverwaltungen in Europa ein großer Druck. Dennoch dürfe man sich nicht davon klein kriegen lassen. Man müsse immer wieder aufstehen, auch wenn es schwerfallen sollte, und nach vorne schauen.

Touristen bringen Geld

In Frankreich scheinen die Geldsorgen schon viel kleiner zu sein. Zumindest in der Bayreuther Partnerstadt: „Uns in Annecy geht sehr gut“, sagt Jean-Claude Fabbian, stellvertretender Bürgermeister und Beauftragter für Partnerschaften und Tourismus. In Annecy gebe es eine gut funktionierende Industrie und viele Touristen. Die Stadt profitiert laut Fabbian sogar so sehr davon, dass Annecy nahezu schuldenfrei ist. „Im nächsten Jahr könnten wir es schaffen.“

Foto: Ritter

Bilder

Kreisliga II: Der Sportring grüßt als Bezirksligist

12.05.2024 20:55 Kreisliga II Der Sportring grüßt als Bezirksligist

Die Meisterschaft in der Kreisliga, Bayreuth-Kulmbach, ist entschieden. Doch im Hinblick auf Aufstiegsrelegationsplatz zwei steuert die Liga auf ein furioses Saisonfinale zu.
Makellose Bilanz: Haspo gewinnt auch das 13. Heimspiel

12.05.2024 18:02 Makellose Bilanz Haspo gewinnt auch das 13. Heimspiel

Haspo Bayreuth hat es geschafft, die Saison in der Handball-Bayernliga ohne jeden Punktverlust in heimischer Halle abzuschließen. Zum Abschluss gelang mit 24:22 gegen den TSV Rothenburg der 13. Sieg im 13. Heimspiel.
Burgenfest in Bad Berneck: Spektakuläre Ritterkämpfe

12.05.2024 17:00 Burgenfest in Bad Berneck Spektakuläre Ritterkämpfe

Mittelalterliches Treiben auf dem Schlossberg, inklusive vieler Menschen in mittelalterlichen Gewändern, dazu der Klang von Klingen. Das erste Mal nach der Sanierung der Burgruine Hohenberneck findet in Bad Berneck wieder ein zweitägiges Burgenfest statt.
Es geht um die Wurst: Pegnitz feiert 11. Fränkischen Bratwurstgipfel

12.05.2024 13:20 Es geht um die Wurst Pegnitz feiert 11. Fränkischen Bratwurstgipfel

Bei bestem Fest-Wetter feierte Pegnitz am Sonntag den 11. Bratwurstgipfel. Sechs Metzgereien aus Ober-, Mittel- und Unterfranken brutzelten um die Wette. Die Besucher konnten Hirsch-Bratwurst mit Preiselbeer-Würfeln genauso probieren wie Klassiker – insgesamt rund 20 Varianten. Die Jury kürte einen alten Bekannten zum Bratwurstkönig.
Bildergalerie: 100 Jahre Paritätischer Landesverband

12.05.2024 11:40 Bildergalerie 100 Jahre Paritätischer Landesverband

Der Paritätische Bezirksverband Oberfranken veranstaltete am Samstag in Bayreuth den „Zammkumm Dooch“.
Bildergalerie: Polarlichter über der Region

11.05.2024 11:00 Bildergalerie Polarlichter über der Region

Für dieses Wochenende waren Polarlichter über Deutschland gemeldet. Am Freitagabend war es so weit: Ein kräftiges, rotes und grünes Licht war am Nachthimmel unserer Region sichtbar. 
Bildergalerie: Konfirmation und Erstkommunion in der Region

10.05.2024 13:40 Bildergalerie Konfirmation und Erstkommunion in der Region

Erstmals am Tisch des Herrn: Vielerorts in der Region feiern in diesen Wochen junge Menschen ihre Konfirmation oder Erstkommunion. Wir haben die Bilder.
Himmelfahrt: Gänskopfhütte ein beliebtes Ausflugsziel

10.05.2024 13:34 Himmelfahrt Gänskopfhütte ein beliebtes Ausflugsziel

Rechtzeitig zum Vatertag zeigte sich die Sonne wieder und bescherte den Wanderfreudigen sowie Fahrradfahrern ein ideales Ausflugswetter. Knapp 400 Personen zog es an diesem christlichen Feiertag auf die Gänskopfhütte.
Fotoreportage: Ein Fall für die 110

10.05.2024 12:00 Fotoreportage Ein Fall für die 110

Sie sorgen für Sicherheit und Ordnung: Benjamin Mathiebe und Janette Münch arbeiten bei der Polizeiinspektion in Coburg. Wir durften ihnen bei einem Einsatz über die Schulter schauen.
Comeback in Rothenkirchen: Zum Tanzen geht’s zum Treuner

10.05.2024 12:00 Comeback in Rothenkirchen Zum Tanzen geht’s zum Treuner

Nach acht Jahren öffnet der „Treuner“ in Rothenkirchen wieder. Und bietet mit den Tanztees eine echte Kultveranstaltung an. Die Menschen kommen dafür von weit her.
 

MEISTGELESEN

Es geht um die Wurst: Pegnitz feiert 11. Fränkischen Bratwurstgipfel

Es geht um die Wurst Pegnitz feiert 11. Fränkischen Bratwurstgipfel

Bei bestem Fest-Wetter feierte Pegnitz am Sonntag den 11. Bratwurstgipfel. Sechs Metzgereien aus Ober-, Mittel- und Unterfranken brutzelten um die Wette. Die Besucher konnten Hirsch-Bratwurst mit Preiselbeer-Würfeln genauso probieren wie Klassiker – insgesamt rund 20 Varianten. Die Jury kürte einen alten Bekannten zum Bratwurstkönig.
Bayreuth: Drei Verletzte bei Verkehrsunfall

Bayreuth Drei Verletzte bei Verkehrsunfall

Am Sonntagabend kam es in Bayreuth zu einem Verkehrsunfall zwischen zwei Autos. Dabei kippte eines davon auf die Seite. Die Feuerwehr musste die beiden Insassen befreien. 
Bildergalerie: Polarlichter über der Region

Bildergalerie Polarlichter über der Region

Für dieses Wochenende waren Polarlichter über Deutschland gemeldet. Am Freitagabend war es so weit: Ein kräftiges, rotes und grünes Licht war am Nachthimmel unserer Region sichtbar. 

BLAULICHT

Landkreis Kulmbach : Doppelgarage in Flammen

Landkreis Kulmbach Doppelgarage in Flammen

Am Samstagabend kam es in Rugendorf zum Brand einer Doppelgarage. Die Flammen drohten, auf das Wohnhaus überzugreifen. Es entstand ein hoher Sachschaden.   
Kontrolle verloren: Motorradfahrer landen im Graben

Kontrolle verloren Motorradfahrer landen im Graben

Am Sonntagabend verloren bei Kupferberg im Landkreis Kulmbach zwei Motorradfahrer die Kontrolle über ihre Fahrzeuge. Beide Fahrer kamen von der Straße ab und verletzten sich dabei. Sie mussten ins Krankenhaus. 
Bayreuth: Drei Verletzte bei Verkehrsunfall

Bayreuth Drei Verletzte bei Verkehrsunfall

Am Sonntagabend kam es in Bayreuth zu einem Verkehrsunfall zwischen zwei Autos. Dabei kippte eines davon auf die Seite. Die Feuerwehr musste die beiden Insassen befreien. 
Extremsport: Zwölf Gipfel für den guten Zweck

13.05.2024 08:20 Extremsport Zwölf Gipfel für den guten Zweck

Extremsportler Marko Bosse meistert die Zwölf-Gipfel-Tour im Fichtelgebirge. Die Aktion hat einen ersten Hintergrund. Bosse sammelt Geld für ein krankes Kind. Es wurde mit dem seltenen Angelman-Syndrom geboren.
Seelsorgebereich Bayreuth: Pioniere des Wandels werden

13.05.2024 07:00 Seelsorgebereich Bayreuth Pioniere des Wandels werden

Der Seelsorgebereich Bayreuth hat das Jahresthema „Schöpfung bewahren“ gestartet.