Dramatische Szenen spielen sich am 31. August 2023 auf dem Außengelände des Kinder- und Jugendhilfezentrums St. Josef in Wunsiedel ab: Urplötzlich gibt einen gewaltigen Knall. Glühende Kohlestückchen – mehrere Hundert Grad heiß – schleudern meterweit durch die Luft. Sie treffen Gesicht, Hals und Oberkörper eines elfjährigen Jungen. Er ist gerade dabei, ein eisernes Hufeisen in einem kleinen Schmiedeofen zu erhitzen, als es im Ofen eine Explosion gibt und die Druckwelle ihm die gefährliche Glut entgegenschleudert. Mit einem Helikopter wird das Kind in eine Spezialklinik nach München geflogen. Ein Mädchen, das auch in der Nähe war, erleidet zwar keine Verbrennungen, aber ein Knalltrauma.