Am Freitagmorgen, kurz vor 5 Uhr, kontrollierten die Beamten der Polizei Bayreuth-Stadt am Josephsplatz einen Ford Escort. Die Polizisten fanden zwei Mountainbikes sowie zwei durchtrennte Fahrradschlösser vor. Passend dazu, stellten die Beamten bei der daraufhin genaueren Durchsuchung auch noch eine Zange im Fahrzeug fest.