«Für die Bewohner der betroffenen Ortschaften wird bis auf Weiteres eine Abkochanordnung des Trinkwassers ausgesprochen», hieß es. Die Bevölkerung solle ihr Trinkwasser etwa zur Zubereitung von ungekochtem Essen, zum Waschen von Rohkost sowie zum Zähneputzen «sorglich zehn Minuten sprudelnd abkochen». Die Ursachenforschung sei umgehend eingeleitet worden.