Die Ermittlungen im Fall Hoffmann bekommen das nächste Kapitel: Die unter Betrugsverdacht stehende Firma aus Schwarzenbach an der Saale wehrt sich nun gegen eine aus ihrer Sicht stark verkürzte Darstellung der Staatsanwaltschaft Hof, die das Verfahren führt. Die hatte auf Nachfrage dieser Redaktion zu den bisher entnommenen Proben unter anderem angegeben, dass die „während der operativen Maßnahmen entnommenen Proben fast ausschließlich eine Eingruppierung in die Klassifizierung KN 2710 1999 – Schmieröle und andere Öle – ergeben haben“ (wir berichteten).