Immerhin: Der Regler für den Bräunungsgrad an Telse Reckziegels schwarzem Toaster war so abgebrochen, dass der Toast noch in Ordnung war. Nicht zu hell, nicht verkohlt. Aber ärgerlich war der Defekt trotzdem. „Meist stand der Toaster herum, ich hatte schon mit einem neuen geliebäugelt“, sagt die 64-Jährige.