Redakteur Andreas Schmitt 1 RedakteurTel.: 0921-294487E-Mail schreiben Meine neuesten Artikel St. Georgen Im Götschel ist wieder Leben BAYREUTH. Das Haus brachte Leben in den Stadtteil – und soll es wieder tun. St. Georgen 25 war von 1939 bis 2000 die Adresse der bekannten Stadtteil-Beck`n-Wirtschaft Götschel, in der einst sogar die amerikanischen Soldaten Bowling spielten. Ab dem 15. August hat das komplett erneuerte Ensemble-Gebäude neue Mieter. 850.000 Euro einsparen Neues Bindlacher Feuerwehrhaus wird kleiner BINDLACH. Bürgermeister Christian Brunner (CSU) verdeutlichte den Zwiespalt, mit dem sich der Gemeinderat am Montagabend beschäftigte. „Wir wollen der Feuerwehr nichts wegnehmen.“ Das neue Feuerwehrhaus, über das seit Jahren diskutiert wird, werde gebraucht. Das jetzige ist zu klein und nicht mehr auf dem aktuellen technischen Stand. „Aber Corona zwingt uns, viele Baumaßnahmen noch einmal zu überprüfen“, sagte Brunner. Wegen der Krise werden die Steuereinnahmen der Gemeinde voraussichtlich deutlich sinken. Geld nur für Sportvereine? Stadtjugendring verärgert über BG-Antrag BAYREUTH. „Mit großer Verwunderung“ hat der Stadtjugendring (SJR) auf den Antrag der Fraktion der Bayreuther Gemeinschaft (BG) reagiert, wonach alle Sportvereine mit Jugendarbeit zusätzliches Geld erhalten sollen, das wegen Corona 2020 nicht ausgegeben werden konnte (wir berichteten am Samstag im Sportteil). SPD-Politiker der Region Mit Scholz ja, mit Linken na ja BAYREUTH. Olaf Scholz kann Kanzler – und ist ein guter Kandidat. Dieses Fazit ziehen namhafte SPD-Genossen aus der Region. Die Ankündigung von SPD-Co-Chef Norbert Walter-Borjans, mit den Linken koalieren zu wollen, sehen viele, aber nicht alle, als Wermutstropfen. Corona und Fasching Noch keine Komplettabsage für den Fasching BAYREUTH. „Alles in der Schwebe“: Viele Narren der Region planen zweigleisig für die neue Session. Ob die Umzüge stattfinden können, ist ebenfalls noch unsicher. Feuerwehr im Einsatz Waldbrand zwischen Naslitz und Schlammersdorf Die Feuerwehr ist zu einem Großeinsatz ausgerückt. Zwischen Naslitz und Schlammersdorf brannte der Wald. 300 Einsatzkräfte löschten das Feuer. Jugendliche stellen sich Vandalismus: Reue und erneute Randale ECKERSDORF. Das ging schnell: Bereits einen Tag nach der Berichterstattung über zwei Strafanzeigen wegen Vandalismus binnen einer Woche haben sich in einem Fall die Täter gestellt. Eine Handvoll Jugendliche im Alter von 16 und 17 Jahren waren für die Zerstörung von Straßenschildern und den Diebstahl eines Ortsschilds verantwortlich. Bayreuther lebte jahrelang in Beirut "Kenne den Bereich der Explosion sehr gut" Arnim Heinemann, Leiter des International Office der Universität Bayreuth, hat mehrere Jahre in der Hauptstadt des Libanon gelebt und gearbeitet, die in der Nacht auf Mittwoch von zwei schweren Explosionen heimgesucht wurde. Zu gefährlich Bocksleite wird nicht zur „Landwirtschafts-Autobahn“ WEIDENBERG/ SEYBOTHENREUTH. Mitte Januar war auf den Feldern zwischen Weidenberg und Seybothenreuth einiges los. 30 Menschen kamen, als es bei einem Ortstermin um die Bocksleite ging. Der historische Höhenweg sollte im Zuge der Flurneuordnung zu einem Kernweg für die Landwirtschaft ausgebaut werden – 3,50 Meter breit und komplett asphaltiert (wir berichteten). Die Kritiker können nun aufatmen. Die ursprünglichen Pläne sind ad acta gelegt. Vandalismus Spur der Zerstörung durch Eckersdorf ECKERSDORF. Der Schaden beträgt mehrere tausend Euro für den Steuerzahler: Die Polizei und die Gemeindeverwaltung suchen nach Randalierern, die in Eckersdorf ihr Unwesen treiben. Waren es Jugendliche? Trotz Maskenpflicht Hitzewelle beschert Bädern hohe Besucherzahlen HIMMELKRON/BAYREUTH. Die Hundstage haben begonnen und bringen die Menschen bei sehr heißen Temperaturen ins Schwitzen. Der Samstag führt mit Rekordwerten von über 30 Grad zu einem Ansturm auf die Freibäder und Seen in Stadt und Land. Bis zum frühen Nachmittag nutzten viele auch den Sonntag als Badetag. Doch wie diszipliniert verhalten sich die Badegäste bei den Hygieneregeln? Ehrungen im Stadtrat Jahrzehnte im Dienst ihrer Stadt BAYREUTH. Es war die vorerst letzte politische Bühne für 15 Altstadträte. Ernst-Rüdiger Kettel und Dieter Schweingel tragen jetzt Goldenen Ehrenring. 1 2 3 4 5
