Die Sache mit dem Gebäude, in dem sich unter anderem auch der legendäre Nachtclub „Inside“ befindet, ist nicht einfach. Das denkmalgeschützte Gebäude in Marktleugast ist ziemlich groß. Es hat eine reiche Geschichte. Eine Brauerei war es einst, ein Bräustübl gehörte dazu. Dann haben Vorbesitzer in dem Wohnhaus mit Bierwirtschaft im ersten Stock eine Disco eingerichtet. Das „Pan Am“ zog einige Jahre lang viel Publikum an. Es war ein angesagter Treff bis in die 1970-er Jahre. Anfang der 1980-er Jahre haben Manfred und Rosi Fraas dann in den leerstehenden Brauereihallen, die direkt an das Gebäude in der Marktstraße 1 angebaut sind, das „Inside“ eröffnet. Den Club gibt es bis heute, wenn er auch nicht mehr jede Woche offen hat. Er hat längst Kultstatus erlangt. Und, das stellt der heutige Besitzer, Bernd Fraas, klar: Er steht nicht zum Verkauf. Zu verkaufen sei nicht das alte Industriegebäude der ehemaligen Brauerei, in dem das „Inside“ ist, sagt Eigentümer Bernd Fraas. Verkauft werde lediglich das Haus nach vorne zur Straße. Der Teil des Areals, in dem das „Bräustübl“ war, die einstige Fabrikantenwohnung und eben auch die längst geschlossene ehemalige Disco „Pan Am“. Das hintere Gebäude sei da im Verkaufspaket nicht mit dabei. Im Internet ist das Areal zum Verkauf ausgeschrieben als „Gaststätte mit Discothek und zwei Wohnungen“. Das habe, sagt nun Bernd Fraas, einen völlig falschen Eindruck erweckt. „Mit dem ehemaligen Brauereigebäude, in dem das „Inside“ sich befindet. habe der Verkauf nichts zu tun, macht Fraas deutlich. Der Industrietrakt sei, wenn auch direkt baulich mit dem vorderen Gebäude verbunden, eine eigenständige Immobilie. Es gebe sogar eine eigene Hausnummer dafür: Marktstraße 1a – das sei das „Inside“. Marktstraße 1 das Eckhaus vorne an der Kreuzung.