Eltern haben es nicht immer leicht. Bisweilen tanzt der Nachwuchs gewaltig aus der Reihe. Ein kleiner Trost für alle Erziehungsberechtigten: das gilt nicht nur fürs einfache Volk, sondern auch für königliche Familien. In Belgien sorgt in diesen Tagen der Spross von Prinz Laurent für einiges Aufsehen. Der Bruder des belgischen Königs Philippe musste die Schulleitung der École Militaire de Saint-Trond zu Beginn der Herbstferien darüber informieren, dass sein Sohn Aymeric das Internat verlassen werde.