Das Thema Pumptrack-Unfälle steht am Dienstagabend nicht auf der Tagesordnung – Hans-Peter Härtl (Freie Wähler) kommt in die Stadtratssitzung, und meldet sich zu Wort. Keineswegs wolle er einen Angriff auf den Pumptrack starten, sagt der Gesamtschullehrer. Vielmehr sei er froh, dass sich Kinder und Jugendliche im Freien bewegten. Die Eltern hätten jedoch dafür zu sorgen, dass ihre Kinder eine Schutzausrüstung tragen.