Der Anruf ging am 12. April gegen 23.15 Uhr beim Lagezentrum des Polizeipräsidiums in Aalen (Baden-Württemberg) ein. "Hallo. Ich sage in Bayreuth, Innstraße, ein alter Mann liegt in seinem Blut. Überfall. Innstraße in Bayreuth, bitte schnell! Ich weiß das, ich habe Information bekommen, diese alte Mann ist überfallen, schnell Polizei und Krankenwagen", sagt die Stimme, die gebrochenes Deutsch spricht. Die Rückverfolgung der Telefonnummer ergab: Der Anrufer nutzte eine Telefonzelle vor dem Bahnhof in Crailsheim.