„Ich muss durch, wir brauchen noch mehr Blut“, sagt Molekularbiologin Dr. Nana-Maria Grüning im weißen Laborkittel, die Kamera nah an ihr dran. Im Hintergrund schütten weitere Wissenschaftler von „Scientist Rebellion“ eimerweise Kunstblut auf die Fassade des Verkehrsministeriums in Berlin, um für ein Tempolimit und den Fortbestand des 9-Euro-Tickets zu demonstrieren, was innerhalb von sechs Monaten mehrere Millionen Tonnen Kohlendioxid eingespart hätte. In einer anderen Szene wird Grüning unter „Aua“-Rufen von der Berliner Polizei recht grob von einer Straßenblockade gezerrt.