Um 14.45 Uhr dann der nächste Einsatz: Bei Krögelstein hatte ein Traktor Feuer gefangen. Mit ihm und dem angehängten Gerät ging auch das Feld, auf dem der Landwirt gearbeitet hatte, in Flammen auf. Das Feuer griff schließlich noch auf den angrenzenden Wald über. Mit dem Schaumwerfer löschten die Wehrleute vom Tanklöschfahrzeug aus den brennenden Traktor.
Um 18.15 Uhr waren die Thurnauer Feuerwehrler dann ein weiteres Mal gefordert. In Arnstein bei Weismain hatte ebenfalls ein landwirtschaftliches Gerät Feuer gefangen. Die eingesetzten anderen Wehren hatten diesen Brand aber schnell im Griff. Die Thurnauer konnten, wie in einem weiteren Fall, auf der Anfahrt bereits wieder umkehren. Die Brandgefahr besteht weiter, ist allen Aktiven bewusst.