Brütende Hitze, und trotzdem schwimmen nur einige Wenige im Trebgaster Badesee. Dort ist seit Mittwochnachmittag eine Badewarnung aktiv. Verboten ist das Schwimmen mindestens noch nicht. Aber das kann sich täglich ändern. Nach der Kieswäsch, wo bereits seit geraumer Zeit ein Badeverbot ausgesprochen werden musste, ist nun der zweite große Freizeitsee im Landkreis Kulmbach von Blaualgen besiedelt. Mit dem Badespaß ist es dort vorerst aus. Und es sind ja nicht nur die zwei Seen, wo Schwimmen gerade unmöglich oder nicht ratsam ist. Die Freibäder in Kulmbach und Thurnauer machen das ganze Jahr wegen Bauarbeiten nicht auf. Ein echter Engpass für alle, die schwimmen und sich im Wasser abkühlen wollen. Und das ausgerechnet angesichts der großen Hitze und zum Beginn der Sommerferien.