Bayreuth. Beirut. Klingt ausgesprochen ähnlich. Und führt immer wieder zu Verwechslungen.