Die Klinik I am Klinikum Bayreuth bildet beides ab: Torax- und Viszeralchirurgie. Operative Eingriffe im Brustkorb und operative Behandlung der Bauchorgane und des gesamten Verdauungstraktes. Ponsel wird dort Chefarzt, er gilt als guter Viszeralchirurg. „Was tun wir aber in Zukunft, wenn wir zum Beispiel einen Patienten mit Lungenkrebs haben?“, fragt Wolfgang Gruber, Arzt und DU-Stadtrat, bei Hauns Informationsbesuch im Stadtrat. Der Lungenkrebspatient wäre ein Fall für einen Toraxchirurgen. Und Gruber fragt: Wie reagiert die Universität Erlangen, die sich für eine Ausschreibung der am 1. September frei werdenden Stelle und eine Wiederbesetzung mit einem Mediziner mit Professorentitel ausgesprochen hatte?